Вітаю на моїй сторінці. Я Мирослава, мені 27.
Коротко про мою освіту:
- НУ ЛП бакалавр по спеціальності "Міжнародні відносини: перекладач-політолог".
- НУ ЛП магістр по спеціальності "Міжнародна інформація".
Mаю перекладацький досвід та практику викладання англійської мови учням дошкільної, початкової, середньоï та старшої школи. English - B2.
Виконую такі завдання, як:
1. Переклад англійська-українська та українсько-англійська.
2. Переклад російська-українська.
3. Набір текстів у різних форматах.
4. Написання невеликих творів та описів товарів українською та англійською мовами.
5. Написання субтитрів українською та англійською мовами.
6. Транскрибація аудіо та відеозаписів.
по образованию я - филолог-педагог иностранных языков, работала в школе (1-3 классы) + репетиторство.
также имеется обширный опыт работы хостес, секретарем, фотомоделью, продавцом, копирайтером и просто человеком, любующимся поразительной красотой и волшебством этого прекрасного мира (:
Я - Діана, мені 24, я корінна Ужгородка (тому знаю місто як свої 5 пальців).
Володію англійською на рівні B1, тож можу допомагати дітям з д/з або і спробувати себе в ролі репетитора)
Маю основну роботу, але завжди рада допомогти в доставці, прибиранні або з тваринками)
Відкрита, дружня, активна й комунікабельна людинка) Звертайтесь!